УкраїнськаУКР
EnglishENG
PolskiPOL
русскийРУС

Блог | Щоб пам'ятати...

Щоб пам'ятати...

- Здрастуйте, у нас бабуся, 90 років. Сатурація 80. Два дні у лікарні потримали й виписали. Допоможіть

***

- Мені потрібенкисень, маму вчора виписали, маю документи

– Вчора. Її виписали вчора. Чому Ви мені дзвоните в суботу в обід, а не вчора?

- У мене вчора тато помер. Вибачте...

***

- Ми всі хворіємо. Я, двоє дітей, дружина вагітна. Нам потрібен кисень.

- У лікарню. У Києві є місця.

- Дітям 3 й 5, вони не подужають...

***

Далі текст мовою оригіналу.

- Вы можете помочь? Жена в реанимации, тут уровень обслуживания отвратительный.

- Обслуживание - это в гостинице. В больнице лечение. Что там не так?

- Лишний раз ничего не объяснят, не поговорит нормально.

- Врачи зашиваются. Вы не понимаете?

- Да не особо они зашиваются. Ну, раз нет на них управы - мы люди простые, контуженые, с оружием в гости придём.

***

- Мне сказали, что Вы можете помочь. У папы сатурация 40. Нет мест в реанимации. Скорая приехала, оставила кислород. Помогите найти место.

...Морали не будет. Просто хочу, что б через пару лет Фейсбук напомнил мне, из какой ямы мы выбрались.

disclaimer_icon
Важливо: думка редакції може відрізнятися від авторської. Редакція сайту не відповідає за зміст блогів, але прагне публікувати різні погляди. Детальніше про редакційну політику OBOZREVATEL – запосиланням...